Ce film met en lumière l’accueil de deux familles syriennes qui trouvent, au cœur de leur communauté respective de la région de Portneuf, une nouvelle famille.
Le 10 mars 2020, l’accès aux CHSLD du Québec est interdit à tous les proches et les bénévoles. Grâce à la présence de Rémi, technicien en loisir et infirmier au front, ce film offre une incursion unique et privilégiée sur le quotidien vécu au cœur du CHSLD du village de Saint-Casimir.
In this short documentary, massive ships harking from all four corners of the world majestically glide by on the St. Lawrence River as riverside residents watch. But they know nothing of the secrets hidden in these floating leviathans laden with colourful containers - except for a select few who get to briefly join their voyage when they guide the ocean-crossing ships safely into harbour.